Aborrecer: la RAE aclara el uso correcto del verbo
La Real Academia Española (RAE) ha aclarado los usos adecuados del verbo «aborrecer», que significa «tener aversión a alguien o algo». La confusión radica en su construcción gramatical, específicamente en si se debe emplear la preposición «de» o no.
El uso correcto, según la RAE, implica que «aborrecer» es un verbo transitivo, por lo que debe utilizarse sin la preposición «de». Esto se traduce en que la forma adecuada es decir «aborrezco a alguien» o «aborrezco algo». Por ejemplo, se dice «aborrece la violencia» y no «aborrece de la violencia».
Este error se debe comúnmente a la influencia de otro verbo, «abominar», que sí permite la construcción con «de». La confusión surge debido a que ambos verbos comparten significados similares, lo que lleva a las personas a mezclar sus formas correctas.
Por lo tanto, para aquellos que desean expresarse correctamente, es recomendable recordar que «aborrecer» no debe ir acompañado de la preposición «de». Así, construcciones como «aborrece a su compañero» son precisas, mientras que «aborrece de su compañero» son incorrectas.
