¿Es correcto escribir ‘Ghana’ o ‘Gana’?
La Real Academia Española ha aclarado las dudas existentes sobre la forma correcta de escribir el nombre del país africano. El término más comúnmente usado en medios internacionales y en competiciones es ‘Ghana’, que es el topónimo tradicionalmente aceptado en español.
No obstante, el Diccionario panhispánico de dudas indica que ‘Gana’ también es una adaptación válida al español. Por lo tanto, ambas versiones pueden considerarse correctas.
Es importante mencionar que el gentilicio también varía según la forma utilizada. Así, los hablantes que opten por ‘Ghana’ deberán usar ‘ghanés’, mientras que quienes prefieran ‘Gana’ deben emplear ‘ganés’. Ambas opciones son reconocidas por la normativa académica.
Otro término relacionado es la capital del país, que puede aparecer como ‘Acra’ o ‘Accra’. Aunque ‘Accra’ es la representación en inglés y se utiliza frecuentemente en documentos internacionales, la forma ‘Acra’ es la recomendada para textos en español.