El director Alejandro Amenábar y los cineastas Javier Calvo y Javier Ambrossi han presentado sus obras en eventos de gran calado internacional, generando controversias en torno a sus interpretaciones de figuras clásicas de la literatura española. Amenábar, con su película El Cautivo, ofrece una visión del escritor Miguel de Cervantes que ha llevado a algunos críticos a argumentar que su interpretación manipula su legado histórico al presentarlo bajo una óptica contemporánea que podría verse como un reflejo de las luchas actuales.
Por otro lado, Calvo y Ambrossi han sido protagonistas en el Festival de Cannes con su filme La Bola Negra, donde interpretan a Federico García Lorca en un contexto que enfatiza su homosexualidad, lo que ha suscitado debates sobre la representación y el legado del poeta en la España de la Transición. A pesar del aplauso en Cannes, las declaraciones de los directores han sido objeto de un escrutinio que cuestiona la validez de ciertas afirmaciones sobre la supuesta ‘ocultación’ de la sexualidad de Lorca en su tiempo.
Ambos casos ponen de manifiesto la complejidad de la adaptación de figuras históricas y literarias a narrativas contemporáneas, lo que lleva a un examen crítico del cine español actual y su relación con la historia.