La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, realizó una visita a Australia para participar en negociaciones sobre un Tratado de Libre Comercio con el primer ministro australiano. Su visita tuvo lugar del 23 al 25 de marzo y ha generado un interés renovado en la correcta escritura del nombre de la capital australiana, que en español es «Camberra», con «m» antes de la «b». Según la Real Academia Española (RAE), esta regla se aplica a todos los extranjerismos adaptados al español, incluidos topónimos y gentilicios, por lo que los habitantes de Camberra son referidos como camberranos. La confusión entre «Canberra» y «Camberra» ha sido frecuente en los medios, donde se han encontrado ejemplos de uso incorrecto. En este contexto, es importante destacar que el Diccionario panhispánico de dudas especifica la correcta escritura al respecto, aportando claridad sobre el tema y resaltando la importancia del uso adecuado de los nombres geográficos. Durante su visita, Von der Leyen se reunió con diversas autoridades para discutir cuestiones comerciales y diplomáticas relacionadas entre Europa y Australia. La correcta escritura de la capital podría considerarse un reflejo de la atención al detalle en las relaciones internacionales y el compromiso con una comunicación precisa
martes, noviembre 10
Tendencias
- Delcy Rodríguez lleva a Aldama ante los tribunales por el sobre de 250 millones de PDVSA
- La Fiscalía Europea entra en los contratos de ADIF tras las dudas sobre el control del Tribunal de Cuentas
- La Policía alerta de un protocolo para llevar niños a la huelga: «2 o 3» por adulta
- El Supremo alerta de graves irregularidades en la Ley de Nietos antes del 29-N
- Raúl ya tiene su gran oportunidad: el reto del Oviedo tras el polémico adiós de Calero
- China supera un hito en inteligencia artificial: ya usa más tokens de los que entrena
- Sanidad destina 1,45 millones a detectar cáncer de piel con IA
- Ducharse con agua fría: el estudio que apunta a un 31 % menos de bajas


